Augusztus 18-án a Pável Ágoston Múzeumban megtartották a GUČIMO projekt második gyermek-műhelyfoglalkozását, „A Pável Ágoston Múzeum szlovén nemzetiségi gyűjteményének turisztikai vonzereje, kapcsolata az oktatási intézményekkel és a szlovén nemzetiségi önkormányzatokkal” címmel.

A program a GUČIMO projekten alapul, amelyet egy konzorcium nyújtott be az Interreg pályázatra „GUČIMO: A Muravidék és a Rábavidék nyelvi és kulturális örökségének megőrzése és népszerűsítése” címmel.

A rendezvényen 25 általános iskolás korú gyermek (elsőstől nyolcadik osztályosig) vett részt. Elsősorban a Rábavidék kétnyelvű iskoláiból (Felsőszölnök, Apátistvánfalva) érkeztek, de jelen voltak szentgotthárdi, szlovénul tanuló diákok, valamint a szlovén nemzetiségi önkormányzattal rendelkező települések, például Rönök és Csörötnek tanulói is.

A foglalkozást három nyelven — magyarul, szlovén irodalmi nyelven és rábavidéki nyelvjárásban — Mayer Gáspárné Károly Andrea múzeumpedagógus vezette, Károly Andrea múzeumpedagógus és Horváth Tiborné múzeumigazgató segítségével.

Ezúttal a gyerekek két apátistvánfalvi helyi lakos, Doncsecz Ferencné és Doncsecz Józsefné útmutatásával a papírvirág-készítést tanulták meg. A krepp- és selyempapírból való alkotás során megismerték a virág és részeinek, valamint a színeknek a nyelvjárási elnevezéseit. A papírvirág-készítés a hagyományos rábavidéki kézműves örökség fontos része, amely olyan jelentős közösségi ünnepeltetésekhez kapcsolódik, mint az esküvők és a rönkhúzás.

A nyitó tízórai és a kreatív délelőtt után, az ebédet és fagylaltozást követően a gyerekek megosztották élményeiket, és elmesélték, mit tanultak.

  • Nyelvjárási kiszámolók (a magyar „ecc-pecc” és annak szlovén változata, a „črna luknja” / fekete lyuk játék).
  • Kiállítási rejtvények és kirakók hagyományos tárgyak és népviseletek képeivel.
  • A múzeumi anyag alapján készült építőkockák és mozaikok.

A program jelentősen hozzájárult a rábavidéki nyelvjárás megőrzéséhez a fiatalok körében, valamint helyi kulturális örökségük megismeréséhez.

Képek: GUČIMO