{"id":11053,"date":"2024-10-25T13:23:37","date_gmt":"2024-10-25T11:23:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/?p=11053"},"modified":"2024-10-25T13:26:23","modified_gmt":"2024-10-25T11:26:23","slug":"a-kulturalis-orokseg-mint-hid-a-ket-nemzet-kozott","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/2024\/10\/25\/a-kulturalis-orokseg-mint-hid-a-ket-nemzet-kozott\/","title":{"rendered":"A kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g, mint h\u00edd a k\u00e9t nemzet k\u00f6z\u00f6tt"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Az “Ahogy K\u00fczmi\u010d tette egykor” projekt, amely a szlov\u00e9n Puconci k\u00f6zs\u00e9get \u00e9s a magyar Szakonyfalut kapcsolja \u00f6ssze, rendezv\u00e9nyeivel leny\u0171g\u00f6zte a sok r\u00e9sztvev\u0151t, akik \u00f6sszegy\u0171ltek, hogy felid\u00e9zz\u00e9k a Muravid\u00e9ki reform\u00e1tor, K\u00fczmics Istv\u00e1n gazdag kultur\u00e1lis \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00e1ltal a 2021-2027-es Interreg Szlov\u00e9nia-Magyarorsz\u00e1g program keret\u00e9ben t\u00e1rsfinansz\u00edrozott projekt lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt a hat\u00e1ron \u00e1tny\u00fal\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re, kultur\u00e1lis tapasztalatok cser\u00e9j\u00e9re, valamint a k\u00f6z\u00f6s \u00e9rt\u00e9kek \u00e9s hagyom\u00e1nyok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re.<\/span><\/p>\n

Sikeres projektind\u00edt\u00e1s Puconciban<\/span><\/strong><\/p>\n

A projekt els\u0151 r\u00e9sze 2024. szeptember 28-\u00e1n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre Puconci k\u00f6zs\u00e9gben, ahol t\u00f6bb mint 200 r\u00e9sztvev\u0151 gy\u0171lt \u00f6ssze, k\u00f6zt\u00fck magyar l\u00e1togat\u00f3k is Szakonyfalub\u00f3l. Az esem\u00e9nyt meleg fogadtat\u00e1ssal nyitotta meg Ksenija Flegar, a Puconci Fejleszt\u00e9si Int\u00e9zet igazgat\u00f3ja. R\u00e9szt vett Uro\u0161 Kamen\u0161ek, Puconci polg\u00e1rmestere, Ludvik Novak \u00e9s Branko Ritlop alpolg\u00e1rmesterek, Rog\u00e1n Val\u00e9ria, Szakonyfalu polg\u00e1rmestere, valamint Kov\u00e1cs Andrea, a Magyarorsz\u00e1gi Szlov\u00e9nek Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek eln\u00f6ke is. Az esem\u00e9ny K\u00fczmics Istv\u00e1n, a Muravid\u00e9k egyik legfontosabb irodalm\u00e1r\u00e1nak \u00e9s reform\u00e1tor\u00e1nak eml\u00e9k\u00e9nek meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edtott, aki munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1val nagy hat\u00e1ssal volt a hat\u00e1r mindk\u00e9t oldal\u00e1ra. A l\u00e1togat\u00f3k v\u00e9gigj\u00e1rt\u00e1k a K\u00fczmicshoz kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi helysz\u00edneket, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt megtekintett\u00e9k K\u00fczmics Istv\u00e1n Eml\u00e9kh\u00e1z\u00e1t Puconciban, a nev\u00e9t visel\u0151 bodonci templomot, valamint tisztelegtek a sz\u0171l\u0151h\u00e1za el\u0151tti eml\u00e9km\u0171n\u00e9l Strukovciban, ahol egy r\u00f6vid kultur\u00e1lis \u00fcnneps\u00e9g is zajlott. A program r\u00e9sze volt egy K\u00fczmics \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s is, amely bemutatta munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t \u00e9s hat\u00e1s\u00e1t a hat\u00e1r mindk\u00e9t oldal\u00e1n. K\u00fcl\u00f6n figyelmet kapott a muravid\u00e9ki nyelven kiadott k\u00f6nyvek ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, amely sor\u00e1n megtekinthet\u0151k voltak az \u00dajsz\u00f6vets\u00e9g \u00f6t kiad\u00e1sa, amelyeket K\u00fczmics muravid\u00e9ki nyelvre ford\u00edtott, jelent\u0151sen hozz\u00e1j\u00e1rulva a muravid\u00e9ki nyelv \u00e9s kult\u00fara meg\u0151rz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s fejl\u0151d\u00e9s\u00e9hez. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok m\u00e9lyebb betekint\u00e9st adtak az esem\u00e9ny r\u00e9sztvev\u0151inek a K\u00fczmics munk\u00e1ss\u00e1ga \u00e1ltal k\u00e9pviselt gazdag kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9gbe. <\/b>Az esem\u00e9ny cs\u00facspontja a Strukovci Sport- \u00e9s Rekre\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpontban tartott el\u0151ad\u00e1s volt, ahol k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szlov\u00e9n \u00e9s magyar kultur\u00e1lis \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti csoportok mutatkoztak be. A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get leny\u0171g\u00f6zt\u00e9k az “Irmice” n\u00e9pdal\u00e9nekesek, a Virtuoz Zeneiskola tanul\u00f3i, a Muravid\u00e9k, Prlekija \u00e9s R\u00e1bavid\u00e9k Szlavisztikai T\u00e1rsas\u00e1ga, valamint a MSZSZ szakonyfalui n\u00e9pt\u00e1nccsoportja. A programot az STOP zenekar energikus el\u0151ad\u00e1sa z\u00e1rta, amely dinamikus lez\u00e1r\u00e1st adott az esem\u00e9ny els\u0151 r\u00e9sz\u00e9nek. A k\u00eds\u00e9r\u0151 program r\u00e9szek\u00e9nt helyi termel\u0151k piaca is m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, ahol a l\u00e1togat\u00f3k borokat, m\u00e9zet, m\u00e9zeskal\u00e1csokat, k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edtett textilterm\u00e9keket, h\u00e1zi t\u00e9szt\u00e1kat, mad\u00e1retet\u0151ket \u00e9s ker\u00e1mi\u00e1kat v\u00e1s\u00e1rolhattak. Az esem\u00e9ny t\u00f6bb nyelven zajlott \u2013 a muravid\u00e9ki nyelvj\u00e1r\u00e1sban, szlov\u00e9n \u00e9s magyar nyelven \u2013 \u00e9s \u00e9l\u0151 k\u00f6zvet\u00edt\u00e9ssel ker\u00fclt ad\u00e1sba a Murski val r\u00e1di\u00f3n, m\u00edg a TV AS riportot k\u00e9sz\u00edtett az esem\u00e9nyr\u0151l, amely lehet\u0151v\u00e9 tette, hogy a tartalmak sz\u00e9lesebb k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ghez is eljussanak.<\/b><\/span><\/p>\n

Az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s folytat\u00e1sa Szakonyfaluban<\/span><\/strong><\/p>\n

Az “Ahogy K\u00fczmi\u010d tette egykor” projekt m\u00e1sodik r\u00e9sze 2024. okt\u00f3ber 19-\u00e9n zajlott Szakonyfaluban, Magyarorsz\u00e1gon. Ez az esem\u00e9ny is gazdag tartalommal b\u00edrt, \u00e9s er\u0151s t\u00f6rt\u00e9nelmi kapcsolatokat \u00e1polt a k\u00e9t r\u00e9gi\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt. A szlov\u00e9n r\u00e9sztvev\u0151k Rog\u00e1n Val\u00e9ria polg\u00e1rmester \u00e9s a szakonyfalusi lakosok \u00e1ltali sz\u00edv\u00e9lyes fogadtat\u00e1s\u00e1ban r\u00e9szes\u00fcltek. Az \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s ut\u00e1n a k\u00f6zeli Nemescs\u00f3ra l\u00e1togattak, ahol a lelk\u00e9szn\u0151 bemutatta K\u00fczmics \u00e9s a telep\u00fcl\u00e9s k\u00f6z\u00f6tti t\u00f6rt\u00e9nelmi kapcsolatokat. K\u00fczmics Istv\u00e1n Nemescs\u00f3n tanult \u00e9s tan\u00edt\u00f3k\u00e9nt dolgozott, munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1val pedig jelent\u0151sen hozz\u00e1j\u00e1rult a muravid\u00e9ki kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g meg\u0151rz\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a reform\u00e1ci\u00f3 terjeszt\u00e9s\u00e9hez. A Nemescs\u00f3i l\u00e1togat\u00e1s ut\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151k ell\u00e1togattak K\u0151szeg v\u00e1ros\u00e1ba, ahol \u00e9lvezhett\u00e9k az \u0151szi v\u00e1s\u00e1r k\u00e9zm\u0171ves \u00e9s gasztron\u00f3miai k\u00edn\u00e1lat\u00e1t. Az esem\u00e9ny k\u00e9s\u0151bb visszak\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt Szakonyfaluba, ahol a kult\u00farh\u00e1zban \u00fcnnepi rendezv\u00e9nyre ker\u00fclt sor. A rendezv\u00e9nyt a szlov\u00e9n \u00e9s magyar himnuszok el\u0151ad\u00e1sa, valamint mindk\u00e9t polg\u00e1rmester, Puconci \u00e9s Szakonyfalu besz\u00e9dei nyitott\u00e1k meg. Mindk\u00e9t besz\u00e9d kiemelte a k\u00f6z\u00f6s kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek \u00e9s a hat\u00e1ron \u00e1tny\u00fal\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9t, amely nemcsak a r\u00e9gi\u00f3kat kapcsolja \u00f6ssze, hanem k\u00f6z\u00f6s t\u00f6rt\u00e9nelm\u00fcket \u00e9s identit\u00e1sukat is meg\u0151rzi. Az esem\u00e9ny k\u00fcl\u00f6nleges r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezte a Vadareci \u00c9nekl\u0151 Csal\u00e1d fell\u00e9p\u00e9se, amely dal\u00e1val szimbolikusan egyes\u00edtette a k\u00e9t kult\u00far\u00e1t. A fell\u00e9p\u00e9s sor\u00e1n hagyom\u00e1nyos magyar dalt adtak el\u0151, amelyet szlov\u00e9n \u00e9s muravid\u00e9ki nyelvre ford\u00edtottak, ezzel nagy hat\u00e1st gyakorolva a jelenl\u00e9v\u0151kre, \u00e9s kiemelve a n\u00e9pek k\u00f6z\u00f6tti kultur\u00e1lis kapcsolatot. A fiatal R\u00e1ba-vid\u00e9ki \u00e9nekesek, Vanessa \u00e9s Stefania, szlov\u00e9n \u00e9s magyar dalokkal is bemutatkoztak.<\/span><\/p>\n

A kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g, mint h\u00edd a k\u00e9t nemzet k\u00f6z\u00f6tt<\/span><\/strong><\/p>\n

Az “Ahogy K\u00fczmi\u010d tette egykor” projekt Szlov\u00e9nia \u00e9s Magyarorsz\u00e1g k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatok er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edt, kiemelve a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9get \u00e9s a k\u00f6z\u00f6s t\u00f6rt\u00e9nelmet. Az \u00fcnnepi esem\u00e9nyek mellett a l\u00e1togat\u00f3k lehet\u0151s\u00e9get kaptak, hogy megtekints\u00e9k a K\u00fczmics Istv\u00e1n \u00e9let\u00e9r\u0151l \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st, amelyet Szakonyfaluban a Puconci \u00c1ltal\u00e1nos Iskola di\u00e1kjai m\u0171v\u00e9szi alkot\u00e1sai eg\u00e9sz\u00edtettek ki. Az alkot\u00f3m\u0171helyek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a krepp pap\u00edrb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt vir\u00e1gok k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, tov\u00e1bb gazdag\u00edtott\u00e1k az esem\u00e9nyt. Az esem\u00e9ny egy kellemes hagyom\u00e1nyos magyar st\u00edlus\u00fa eb\u00e9ddel z\u00e1rult, ahol a r\u00e9sztvev\u0151k folytatt\u00e1k az \u00f6tletek cser\u00e9j\u00e9t \u00e9s az \u00faj kapcsolatok \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t. A t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek \u00e9s hat\u00e1rok ellen\u00e9re, amelyek elv\u00e1lasztott\u00e1k a k\u00e9t r\u00e9gi\u00f3t, ma ilyen projektek r\u00e9v\u00e9n \u00fajra \u00e9p\u00fclnek a bar\u00e1ts\u00e1g, az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s meg\u00e9rt\u00e9s h\u00eddjai. \u00d6r\u00f6mmel v\u00e1rjuk a k\u00f6vetkez\u0151 rendezv\u00e9nyeket, amelyek tov\u00e1bbra is fenntartj\u00e1k az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1g szellem\u00e9t Szlov\u00e9nia \u00e9s Magyarorsz\u00e1g k\u00f6z\u00f6tt, valamint elm\u00e9ly\u00edtik a k\u00f6z\u00f6s \u00f6r\u00f6ks\u00e9get a kult\u00fara \u00e9s a hagyom\u00e1nyok ter\u00e9n. <\/span><\/p>\n

K\u00e9pek: Kot neko\u010d K\u00fczmi\u010d<\/p>\n<\/div>