{"id":14813,"date":"2025-10-16T13:01:41","date_gmt":"2025-10-16T11:01:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/?p=14813"},"modified":"2025-10-16T13:01:41","modified_gmt":"2025-10-16T11:01:41","slug":"erzelmek-mozaikja","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/2025\/10\/16\/erzelmek-mozaikja\/","title":{"rendered":"\u00c9rzelmek mozaikja"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><img class=\"size-medium wp-image-12574 alignleft\" src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-500x258.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"258\" srcset=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-200x103.png 200w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-400x206.png 400w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-500x258.png 500w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-600x310.png 600w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-768x396.png 768w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-800x413.png 800w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-1024x529.png 1024w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-1200x619.png 1200w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/05\/Project-logo-Slovenia-Hungary_CONNECT_bilingual_color-1536x793.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>2025. szeptember 26-\u00e1n, p\u00e9nteken ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a CONNECT projekt els\u0151 workshopja \u00bb\u00c9rzelmek mozaikja\u00ab c\u00edmmel a Janko \u0160kraban H\u00e1zban, Beltinciben.<\/p>\n<p>Az esem\u00e9nyen, amely 8 \u00f3r\u00e1t\u00f3l 12 \u00f3r\u00e1ig tartott, <strong>43 r\u00e9sztvev\u0151<\/strong> vett r\u00e9szt <strong>Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l \u00e9s Szlov\u00e9ni\u00e1b\u00f3l<\/strong>. A rendezv\u00e9ny h\u00e1zigazd\u00e1ja <strong>Nata\u0161a Hartman Adjei<\/strong> volt, a m\u0171helymunk\u00e1t <strong>Majda Baliga\u010d<\/strong> vezette, <strong>Peter Ko\u0161a<\/strong> pedig szlov\u00e9n \u00e9s magyar tolm\u00e1csk\u00e9nt seg\u00edtette a munk\u00e1t.<\/p>\n<p>A nap nyit\u00f3 \u00fcdv\u00f6zl\u00e9ssel kezd\u0151d\u00f6tt, majd a projekt \u00e9s a partnerek bemutat\u00e1sa k\u00f6vetkezett. Ezt k\u00f6vet\u0151en a r\u00e9sztvev\u0151k <strong>agyagb\u00f3l k\u00e9sz\u00edtettek h\u00e1rsfaleveleket<\/strong> \u2013 el\u0151sz\u00f6r sablonokkal kiv\u00e1gt\u00e1k a form\u00e1t, majd ki is festett\u00e9k. Miut\u00e1n megsz\u00e1radtak, egyesek m\u00e1gneseket, m\u00e1sok zsin\u00f3rokat \u00e9s f\u00e9mgy\u0171r\u0171ket r\u00f6gz\u00edtettek hozz\u00e1juk, \u00edgy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 <strong>h\u0171t\u0151m\u00e1gnesek, med\u00e1lok \u00e9s kulcstart\u00f3k<\/strong> k\u00e9sz\u00fcltek \u2013 mind h\u00e1rslev\u00e9l form\u00e1ban. A kreat\u00edv folyamat k\u00f6zben a r\u00e9sztvev\u0151k a <strong>h\u00e1rsfa szimbolikus jelent\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/strong> besz\u00e9lgettek. A m\u0171helyvezet\u0151 \u00e9rdekes t\u00e9nyeket mes\u00e9lt a f\u00e1r\u00f3l, amit a tolm\u00e1cs magyarra ford\u00edtott. A szlov\u00e9n r\u00e9sztvev\u0151k ezut\u00e1n megosztottak p\u00e1r h\u00e1rsf\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 eml\u00e9ket \u2013 hogyan gy\u0171ltek \u00f6ssze az emberek a fa alatt, mire haszn\u00e1lt\u00e1k (tea, \u00e1rny\u00e9k), \u00e9s hol tal\u00e1lhat\u00f3 meg szimb\u00f3lumk\u00e9nt. A tolm\u00e1cs mindezt leford\u00edtotta a magyar vend\u00e9geknek, akik szint\u00e9n elmes\u00e9lt\u00e9k, hogy mit jelent sz\u00e1mukra a h\u00e1rsfa. A program ezen r\u00e9sze egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 dallal z\u00e1rult, a szlov\u00e9n r\u00e9sztvev\u0151k el\u00e9nekelt\u00e9k a \u201eLipa zelenela je\u201d (\u201eA h\u00e1rsfa z\u00f6ld volt\u201d) c\u00edm\u0171 dalt.<\/p>\n<p>A m\u0171helymunka m\u00e1sodik fele az <strong>\u00e9rzelmek mozaikj\u00e1nak<\/strong> megalkot\u00e1s\u00e1ra \u00f6sszpontos\u00edtott. A foglalkoz\u00e1s egy <strong>tudatoss\u00e1gi gyakorlattal<\/strong> kezd\u0151d\u00f6tt, amely seg\u00edtette a r\u00e9sztvev\u0151ket abban, hogy kapcsolatba ker\u00fcljenek \u00f6nmagukkal \u00e9s felismerj\u00e9k az \u00e1ltaluk \u00e1t\u00e9lt \u00e9rzelmeket. A r\u00e9sztvev\u0151k megnevezt\u00e9k a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rzelmeket, \u00e9s megosztott\u00e1k egym\u00e1ssal, hogy \u00e9ppen hogyan \u00e9rzik magukat. Ezut\u00e1n mindenki kapott egy darab kartont, amelyet k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 anyagokkal \u2013 sz\u00ednes pap\u00edrral, tollakkal, kavicsokkal, kukoric\u00e1val, pamuttal, fak\u00e9reggel, sz\u00e1r\u00edtott levelekkel, gombokkal, palackkupakokkal \u00e9s egyebekkel \u2013 d\u00edsz\u00edtett, hogy kifejezze \u00e9rzelmi \u00e1llapot\u00e1t. V\u00e9g\u00fcl minden kis \u00e9rzelmi mozaikot egy nagy kartonlapra ragasztottak, hogy \u00edgy egy <strong>nagy \u00e9rzelmek mozaikj\u00e1t<\/strong> alkosson, amelyet a beltinci <strong>Zavod Stella<\/strong> fal\u00e1n fognak ki\u00e1ll\u00edtani. A m\u0171helymunka hangulat\u00e1t a k\u00e9t nyelven elhangzott <strong>dalok<\/strong> \u00e9s szlov\u00e9n (f\u00e1nk) \u00e9s magyar (\u201eg\u00e9pkeksz\u201d s\u00fctem\u00e9ny) <strong>\u00e9dess\u00e9gek<\/strong> tett\u00e9k m\u00e9g gazdagabb\u00e1. N\u00e9h\u00e1ny szlov\u00e9n r\u00e9sztvev\u0151 magyarul is besz\u00e9lt, ami nagyban megk\u00f6nny\u00edtette a kommunik\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n<p>Az esem\u00e9ny z\u00e1r\u00e1sak\u00e9nt a r\u00e9sztvev\u0151k <strong>bar\u00e1ts\u00e1guk jelk\u00e9pek\u00e9nt egy h\u00e1rsf\u00e1t \u00fcltettek<\/strong>, majd egy finom eb\u00e9d mellett b\u00facs\u00fat vettek egym\u00e1st\u00f3l.<\/p>\n<p>K\u00e9pek: CONNECT<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-gallery-1 .fusion-gallery-image {border:0px solid #e2e2e2;}<\/style><div class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-12 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\" style=\"margin:-5px;\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/1-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/1-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"1\" aria-label=\"1\" class=\"img-responsive wp-image-14824 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/2-1-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/2-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"2\" aria-label=\"2\" class=\"img-responsive wp-image-14827 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/3-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/3-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"3\" aria-label=\"3\" class=\"img-responsive wp-image-14830 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/4-1-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/4-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"4\" aria-label=\"4\" class=\"img-responsive wp-image-14833 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/5-1-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/5-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"5\" aria-label=\"5\" class=\"img-responsive wp-image-14836 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/6-1-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/6-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"6\" aria-label=\"6\" class=\"img-responsive wp-image-14839 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/7-1-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/7-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"7\" aria-label=\"7\" class=\"img-responsive wp-image-14842 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/8-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/8-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"8\" aria-label=\"8\" class=\"img-responsive wp-image-14845 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/9-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/9-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"9\" aria-label=\"9\" class=\"img-responsive wp-image-14848 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/10-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/10-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"10\" aria-label=\"10\" class=\"img-responsive wp-image-14851 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/11-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/11-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"11\" aria-label=\"11\" class=\"img-responsive wp-image-14854 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/12-1-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2025\/10\/12-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"12\" aria-label=\"12\" class=\"img-responsive wp-image-14857 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025. szeptember 26-\u00e1n, p\u00e9nteken ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a CONNECT projekt els\u0151 workshopja \u00bb\u00c9rzelmek mozaikja\u00ab c\u00edmmel a Janko \u0160kraban H\u00e1zban, Beltinciben.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":14863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[77,79],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14813"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14866,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14813\/revisions\/14866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14863"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}