{"id":10778,"date":"2024-09-26T15:14:56","date_gmt":"2024-09-26T13:14:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/?p=10778"},"modified":"2024-09-27T10:45:43","modified_gmt":"2024-09-27T08:45:43","slug":"skupni-dogodki-nova-umetniska-dela-ustvarjalne-dejavnosti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/2024\/09\/26\/skupni-dogodki-nova-umetniska-dela-ustvarjalne-dejavnosti\/","title":{"rendered":"Skupni dogodki, nova umetni\u0161ka dela, ustvarjalne dejavnosti"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Projekt NBW \u2013 No Border Words \u2013 se ukvarja s skupnim izzivom spodbujanja medsebojnega razumevanja in sodelovanja v obmejni regiji. Partnerji ustvarjajo projekt NO BORDER WORDS za krepitev medsebojnega \u010dezmejnega sodelovanja. V \u010dasu, ko divjajo vojne na zunanjih mejah Evrope in se gradijo ograje na notranjih mejah, \u010dezmejno sodelovanje ni le aktualno, temve\u010d postaja nujna tema vsakdanjega razmi\u0161ljanja in prakse.<\/p>\n

Prvi izmed \u0161tirih dogodkov smo izvedli v Mariboru, v soboto, 15. junija 2024, v prostorih Dru\u0161tva TOTI DCA Maribor na Gorkega ulici 34.<\/p>\n

Dogodek je organiziral Kulturni center Maribor (SLO), v sodelovanju s partnersko organizacijo \u0150ri Alap\u00edtv\u00e1ny, ki je organizirala prevoz iz Mad\u017earske in omogo\u010dila \u0161tevilnim udele\u017eencem obisk Maribora ter sodelovanje na prireditvi. Mre\u017eenje med posamezniki s podro\u010dja kulture in umetnosti je bilo zelo uspe\u0161no, kar bo olaj\u0161alo nadaljnje sodelovanje.<\/p>\n

Prireditev se je odvijala po programu, ki se je pri\u010del ob 18. uri s pozdravnim nastopom Godbe veteranov \u0160tajerske (SLO) \/ St\u00e1jerorsz\u00e1gi Veter\u00e1nok Band\u00e1ja (SLO). Po uvodnem glasbenem delu je sledila otvoritev razstave akademskega slikarja Istv\u00e1na P\u00e9terja Balogha (HU). Razstava je po\u017eela izjemno odmevnost in je bila ozna\u010dena kot ena izmed najbolj\u0161ih v letu 2024 v Mariboru. Glasbeni nastop skupine Neil Young S\u00e9t\u00e1ny je zadovoljil tako zahtevnej\u0161e poslu\u0161alce kot tudi tiste z manj izbranim okusom. Prevod poezije P\u00e9tera S\u00fclyia je ve\u010deru dodal \u0161e poseben \u010dar, ki je trajal dolgo v no\u010d.<\/p>\n

Uradni zaklju\u010dek dogodka je bil ob 22. uri, vendar se je spro\u0161\u010deno dru\u017eenje nadaljevalo \u0161e dolgo zatem. Obiskovalcem smo ponudili lokalno pridelano hrano, prigrizke, sladice in pija\u010do. Kombinacija otvoritve razstave in glasbeno-literarnega nastopa z uvodnim nastopom pihalnega orkestra je bila odli\u010dna, kar je prispevalo k uspe\u0161nemu dogodku. Dogodek je bil medgeneracijsko obarvan, saj so se ga udele\u017eile dru\u017eine na popoldanskem sprehodu po mestu, mlaj\u0161a generacija umetnikov, literatov in slikarjev, profesionalni likovni umetniki, glasbeniki ter literati. Prireditev je bila prilo\u017enost za dru\u017eenje, spoznavanje kulturnih in umetni\u0161kih ustvarjalcev iz Mad\u017earske in Slovenije.<\/p>\n

Projekt No Border Words poteka natanko po zastavljenih smernicah in izpolnjuje vsa pri\u010dakovanja, cilje ter poslanstvo. Dogodki so ve\u010dplastni tako vsebinsko kot tudi glede na strukturo obiskovalcev in udele\u017eencev. \u0160tevilo udele\u017eencev je preseglo pri\u010dakovanja, kar potrjuje tudi dejstvo, da smo zaradi velikega obiska morali prekiniti izpolnjevanje liste prisotnosti. Vsi cilji so bili dose\u017eeni, mre\u017eenje med posamezniki s podro\u010dja kulture in umetnosti pa je bilo izjemno uspe\u0161no, kar bo omogo\u010dilo la\u017eje nadaljnje sodelovanje.<\/p>\n

Na\u0161a naloga je bila povezovati zainteresirane dele\u017enike, likovne umetnike z galeristi, literate z literati, in tako naprej. V pogovorih smo se pripravljali tudi na naslednje dogodke, ki bodo potekali na Mad\u017earskem. Partnerske organizacije so izpolnile svojo vlogo pri ustvarjanju pogojev za sodelovanje, kar je eden izmed klju\u010dnih ciljev projekta No Border Words. Verjamemo, da se bo sodelovanje \u0161irilo tudi izven okvirov partnerskih organizacij, saj so se zainteresirani dele\u017eniki iz razli\u010dnih podro\u010dij povezali tudi neformalno. Pri izvedbi dogodka sta sodelovali tudi dve mariborski organizaciji, TOTI DCA in Naklju\u010dje 7.<\/p>\n

Prireditev je obiskala RTV Slovenija, ki je v oddaji Mostovi \u2013 Hidak pripravila dalj\u0161i prispevek o projektu No Border Words.<\/p>\n

Drugi dogodek – umetni\u0161ka razstava: Aleksander Vukan (SLO) in Koltay Dorottya Szonja (HU). Kulturni center Maribor (SLO) in \u0150ri Alap\u00edtv\u00e1ny (HU) sta 9. avgusta 2024 organizirala dogodek, ki je odstopal od ustaljenega programa v centru Ori A. Redno ob\u010dinstvo fundacije Ori A je z za\u010dudenjem opazovalo pihalni orkester na otvoritvi. A za\u010detno presene\u010denje je hitro zamenjalo navdu\u0161enje, saj je glasbeno spremljavo pospremil topel sprejem.<\/p>\n

Po nastopu orkestra se je dogajanje preselilo v galerijo v prvi stavbi, kjer je potekal otvoritveni ceremonial razstave slovenskega umetnika Aleksandra Vukana. Kurator razstave Mario Berdi\u010d je izpostavil, da umetnik nenehno presene\u010da \u2013 tokrat je namesto fantazijskih aktov predstavil predvsem portrete, med katerimi so tudi upodobitve znanih zgodovinskih mad\u017earskih osebnosti. Med mestnimi pejsa\u017ei sta se zna\u0161la tudi dva osrednja trga glavnih mest, Ljubljane in Budimpe\u0161te.<\/p>\n

Otvoritev so glasbeno obogatili nastopajo\u010di iz skupin CZD \u2013 Center za dehumanizacijo in Pijani \u010doln. CZD v akusti\u010dni izvedbi so dopolnili gostujo\u010di glasbeniki iz mariborske zasedbe Siti hlapci, medtem ko je projekt Pijani \u010doln zastopal Boban Jankovi\u010d z avtorsko glasbo.<\/p>\n

Sledila je otvoritev razstave likovnih in konceptualnih del mad\u017earske umetnice Koltay Dorottya Szonja, ki jo je slavnostno otvoril mad\u017earski re\u017eiser in filmski producent Andras Der.<\/p>\n

Prireditev so spremljali \u0161tevilni profesionalni snemalci in fotografi iz obeh dr\u017eav. Medgeneracijska, med\u017eanrska in ustvarjalna izmenjava izku\u0161enj, skupaj s spoznavanjem razli\u010dnih pristopov ter kulturno-organizacijske dinamike, je bila vrhunska.<\/p>\n

Dru\u017eenje se je nadaljevalo dolgo v no\u010d, dogodek pa je bil v celoti uspe\u0161en in izveden po na\u010drtih.<\/p>\n

Tretji dogodek – uspe\u0161no celodnevno sre\u010danje slovenskih in mad\u017earskih literarnih ustvarjalcev. Celodnevno sre\u010danje pesnic, pesnikov, pisateljic in pisateljev je bilo prijetno, ustvarjalno in izjemno pou\u010dno. Dogodek je bil izveden 10. avgusta 2024.<\/p>\n

Po prihodu avtobusa, ki je pripeljal mariborsko ekipo, smo se najprej okrep\u010dali s kavo. Nato se je program odvijal po skrbno na\u010drtovanem urniku, ki se je za\u010del s predstavitvijo obeh partnerskih organizacij v projektu. Sledilo je kosilo, kjer so nam postregli z doma\u010dimi jedmi, kar je bil tudi \u010das za prijeten pogovor.<\/p>\n

Delavnico na temo pisanja bloga in prispevkov za multimedijski center KMCS Media je vodila ga. Vlasta \u010cr\u010dinovi\u010d, ki je udele\u017eencem predstavila prakti\u010dne primere in pristope.<\/p>\n

Na okrogli mizi o uglasbljeni poeziji smo izvedeli, da na Mad\u017earski univerzi v \u0161tudijskem letu 2024\/2025 pripravljajo predmet, posve\u010den uglasbljeni poeziji, kar je bilo za slovenske udele\u017eence presenetljivo in navdihujo\u010de. Okroglo mizo so obogatili s prakti\u010dnimi primeri uglasbljene poezije, ki so jih predstavili umetniki iz obeh dr\u017eav. Na okrogli mizi so sodelovali in nastopali: J\u00e1nos M\u00e1sik, L\u00e1szl\u00f3 Koll\u00e1r-Klemencz, P\u00e9ter S\u00fclyi, P\u00e9ter Huzella, Matej Krajnc, Bojan Sedmak in Tone Partlji\u010d.<\/p>\n

V zadnjem delu sobotnega popoldneva smo prisluhnili nastopom pesnic in pesnikov: Vlaste \u010cr\u010dinovi\u010d Krofi\u010d, Metke Oset, Manice Sancin Bunc, Ksenije \u0160e\u0161erko, Manje Tement, Danice Zlatar, Jo\u017eeta Kosa, \u017deljka Perovi\u0107a, Sare \u0160pelec, Toneta Partlji\u010da, Leva Detele, Nevenke Mikli\u010d Perme in Mateja Krajnca.<\/p>\n

Sre\u010danje je bilo odli\u010dno organizirano in je uspe\u0161no doseglo cilje povezovanja, spoznavanja ter zbli\u017eevanja kultur Slovenije in Mad\u017earske.<\/p>\n

Slike: NBW<\/p>\n<\/div>