{"id":10827,"date":"2024-09-27T10:33:23","date_gmt":"2024-09-27T08:33:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/?p=10827"},"modified":"2024-09-27T11:13:59","modified_gmt":"2024-09-27T09:13:59","slug":"mlini-in-tradicije","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/2024\/09\/27\/mlini-in-tradicije\/","title":{"rendered":"Mlini in tradicije"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><img class=\"size-medium wp-image-8774 alignleft\" src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-500x258.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"258\" srcset=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-200x103.png 200w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-400x206.png 400w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-500x258.png 500w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-600x310.png 600w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-768x396.png 768w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-800x413.png 800w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-1024x529.png 1024w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-1200x619.png 1200w, http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/03\/Mills-our-mutual-value-Project-logo-Slovenia-Hungary_bilingual_color-1536x793.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>S februarjem so se pri\u010dele aktivnosti projekta manj\u0161e vrednosti v okviru Interreg programa Slovenija-Mad\u017earska z naslovom Skupne aktivnosti za ohranitev tradicije mlinov in mlinarstva na \u010dezmejnem obmo\u010dju SI-HU oziroma akronimom Mills \u2013 our mutual value. Cilj projekta je okrepiti sodelovanje treh nevladnih organizacij ter preko tega vklju\u010diti \u010dim ve\u010d pripadnikov ciljnih skupin v izvajanje aktivnosti, katerih osrednja tema je popularizacija in novo ovrednotenje dedi\u0161\u010dine mlinarstva na rekah Muri in Rabi. <em>Pomurje ter \u017delezna \u017eupanija bosta s tem izpostavili in okrepili tradicijo mlinarstva kot obstoje\u010di povezovalni element med obema narodoma.<\/em><\/p>\n<p>Projektna partnerja MMP Cven in CSIKE sta v sklopu projekta vsak na svoji strani meje kontaktirala okoli\u0161ke izobra\u017eevalne in\u0161titucije (ravnatelje). U\u010dencem so v okviru rednega pouka ali ob\u0161olskih dejavnostih u\u010ditelji oziroma mentorji predstavili zgodovino, tradicijo in pomen mlinarstva. U\u010denci so v teh urah spoznali mlinarstvo in mline na Rabi in Muri, nato pa svoja spoznanja prenesli na papir v obliki risb, slik ali katere druge likovne oblike.<\/p>\n<p>Oba projektna partnerja sta vsak na svoji strani meje pripravila dogodek na temo mlinarstva. Prvi dogodek je potekal 22. junija 2024 in ga je pripravil projektni partner Cs\u00f6r\u00f6tneki Ifj\u00fas\u00e1gi Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet v Cs\u00f6r\u00f6tneku (CSIKE), drugega pa je pripravil projektni partner Zavod Multimedija Panonija (MMP Cven) na slovenski strani 27. julija v Ver\u017eeju.<\/p>\n<p>Na obeh dogodkih je dopoldne bila izvedena okrogla miza na temo tradicije mlinarstva, kjer so bili prisotni po trije strokovnjaki.&nbsp; V okviru tega projekta so na obeh straneh meje pripravili peticijo, s katero bi zagotovili ustrezna sredstva za obnovo in ohranitev dveh mlinov. Po okrogli mizi so obiskovalce povabili k odprtju razstave nagrajenih likovnih del na temo tradicije mlinov, v kateri so sodelovali dijaki in otroci iz Slovenskih in Mad\u017earskih \u0161ol in vrtcev.<\/p>\n<p>Na dogodkih so obiskovalci lahko ob razli\u010dnih kulturnih to\u010dkah spremljali tudi tekmovanje v pripravi Langa\u0161a na (slovenski strani), peki kruha (na Mad\u017earski strani), dru\u017eabnih in mlinarskih igrah, hkrati pa so potekale tudi delavnice za otroke obarvane s tematiko o mlinih.<\/p>\n<p>S tem projektom \u017eelimo&nbsp;vrtcem, osnovnim in srednjim \u0161olam ter ostalim zainteresiranim pribli\u017eati pomen mlinov in mlinarstva, njihove \u0161ir\u0161e socialne funkcije, pomen za ohranitev kulturno-tehni\u0161ke dedi\u0161\u010dine, pomen za lokalno samopreskrbo ter nenazadnje vlogo, ki jo mlini imajo pri kori\u0161\u010denju alternativni virov energije.<\/p>\n<p>Slike: Mills &#8211; our mutual value<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-gallery-1 .fusion-gallery-image {border:0px solid #e2e2e2;}<\/style><div class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-9 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\" style=\"margin:-5px;\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/1-20240622_142639-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/1-20240622_142639-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"1 20240622_142639\" aria-label=\"1 20240622_142639\" class=\"img-responsive wp-image-10838 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/2-20240622_102743-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/2-20240622_102743-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"2 20240622_102743\" aria-label=\"2 20240622_102743\" class=\"img-responsive wp-image-10841 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/3-20240622_131607-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/3-20240622_131607-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"3 20240622_131607\" aria-label=\"3 20240622_131607\" class=\"img-responsive wp-image-10844 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/4-20240622_133842-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/4-20240622_133842-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"4 20240622_133842\" aria-label=\"4 20240622_133842\" class=\"img-responsive wp-image-10847 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/5-20240727_102853-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/5-20240727_102853-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"5 20240727_102853\" aria-label=\"5 20240727_102853\" class=\"img-responsive wp-image-10850 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/6-20240727_145553-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/6-20240727_145553-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"6 20240727_145553\" aria-label=\"6 20240727_145553\" class=\"img-responsive wp-image-10853 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/7-DSC00599-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/7-DSC00599-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"7 DSC00599\" aria-label=\"7 DSC00599\" class=\"img-responsive wp-image-10856 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/8-obiskovalci.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/8-obiskovalci-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"8 obiskovalci\" aria-label=\"8 obiskovalci\" class=\"img-responsive wp-image-10859 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/9-20240727_092155-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img src=\"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2024\/09\/9-20240727_092155-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"9 20240727_092155\" aria-label=\"9 20240727_092155\" class=\"img-responsive wp-image-10862 fusion-gallery-image-size-fixed\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Februarja so se za\u010dele izvajati dejavnosti projekta manj\u0161ih vrednosti &#8220;Mills &#8211; our mutual value&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":10835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[81],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10827"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10874,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827\/revisions\/10874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10835"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.si-hu.eu\/2127\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}