Tisztelt Hölgyem/Uram! A Szlovén Ipari és Vállalkozói Kamara nemzetközi partnereivel (Grazi Gazdasági Kamara, Szlovén Gazdasági Egyesülés Klagenfurt, Szlovén Gazdasági Egyesülés Trieszt, IPOSZ, HOK) és a Szlovén Köztársaság Önkormányzati és Területfejlesztési Kormányhivatalával együttműködésben konferenciát szervez a határon átnyúló együttműködésről Ausztria, Horvátország, Olaszország, Magyarország és Szlovénia között. A konferencia a 42. Nemzetközi Kereskedelmi Vásár keretében kerül megrendezésre, 2009. szeptember 16.-án, 10 órai kezdettel Celie-ben, Szlovéniában, a kis konferencia teremben (“Mala kongresna dvorana”). A konferencia fő célja a határon átnyúló együttműködési programok jelenlegi eljárásrendjének és tartalmának áttekintése, valamint a jövőbeli együttműködésre vonatkozó véleménycsere, koncentrálván azokra a tevékenységekre és intézkedésekre, amelyek hozzájárulhatnak a kis-és középvállalkozások hatékonyabb gazdasági együttműködéséhez a régióban. A Konferencia programja: 10.00 Megnyitó 10.15 A Határon átnyúló együttműködés (3. Célkitűzés) eddigi eredményeinek bemutatása • Operatív Program Szlovénia – Ausztria 2007-2013 • Operatív Program Horvátország – Szlovénia 2007-2013 • Operatív Program Olaszország – Szlovénia 2007-2013 • Operatív Program Szlovénia – Magyarország 2007-2013 11.45 Szünet 12.00-13.30 Hozzászólások, vita Minden érdeklődőt szeretettel várunk!