Pregled projekta
Projekt Gučimo je namenjen ohranjanju in promociji kulturne dediščine narečnih jezikov v čezmejni regiji Prekmurja in Porabja, s posebnim poudarkom na prekmurskem in porabskem jeziku, ki sta razvojno in zgodovinsko povezana. Prekmurščina in porabščina predstavljata pomemben del identitete lokalnih skupnosti, vendar se zaradi demografskih sprememb in zmanjšane rabe, zlasti na madžarski strani meje, soočata z resnimi izzivi ohranjanja.
Obmejne skupnosti morajo ohraniti narečne jezike kot temelj kulturne dediščine in identitete, hkrati pa premalo izkoriščajo njihov potencial za razvoj trajnostnega turizma. Zaradi pomanjkanja inovativnih pristopov, ki bi mlajše generacije z uporabo sodobnih tehnologij pritegnili k spoznavanju narečnih jezikov, se dolgoročna ohranitev jezikovne dediščine otežuje.
Glavni cilj projekta je krepitev kulturne in jezikovne identitete Prekmurja in Porabja s pomočjo razvoja trajnostnih turističnih produktov, ki temeljijo na narečnih jezikih. Projekt želi povečati prepoznavnost regije kot kulturno bogate destinacije, vzbuditi zanimanje mlajših generacij za narečne jezike ter prispevati k dolgoročnemu ohranjanju jezikovne dediščine.
Projekt bo prinesel okrepljeno sodelovanje med deležniki na obeh straneh meje, večjo vključenost mladih v aktivnosti za ohranjanje jezika ter razvoj novih kulturno-turističnih produktov, ki bodo bogatili obstoječo turistično ponudbo in privabili več obiskovalcev v regijo.
Glavni kazalniki učinka:
– Digitalizacija narečnih besedil in zvočnih zapisov
– Izdaja zvočne knjige porabskega jezika
– Organizacija simpozijev
– Oblikovanje mobilne razstave o literarnih avtorjih, ki ustvarjajo v narečnih jezikih
– Jezikovni tečaji prekmurščine in porabščine
– Otroški tabori in obogatitev ponudbe Mestne knjižnice in muzeja Ferenca Móre
– Razvoj turistične poti Gučimo, označene z QR kodami in zvočnimi vodiči, ki bo povezovala Porabje in Goričko
Projekt je namenjen lokalnim prebivalcem, mlajšim generacijam (šolarjem, dijakom in študentom), lokalnim ponudnikom ter obiskovalcem regije.
Projekt temelji na tesnem sodelovanju treh partnerjev:
Občina Puconci (Slovenija)
Zveza Slovencev na Madžarskem (Madžarska)
Mestna knjižnica in muzej Ferenca Móre (Madžarska)
Čezmejno sodelovanje je ključno zaradi zgodovinske in kulturne povezanosti prekmurskega in porabskega jezika ter skupnih izzivov ohranjanja dediščine. Partnerji bodo združili strokovna znanja ter razvili inovativne rešitve za krepitev identitete in trajnostnega turizma.
Projekt Gučimo uvaja sodobne digitalne rešitve in interaktivne vsebine, ki bodo narečne jezike približale širši javnosti, še posebej mladim. Z edinstvenim pristopom k ohranjanju narečne dediščine in razvoju kulturno-turističnih produktov projekt prinaša nove priložnosti za turistični razvoj regije ter družbene inovacije.
Projekt Gučimo je celovit odgovor na potrebe čezmejnega območja ter sodoben način ohranjanja in promocije narečne kulturne dediščine Prekmurja in Porabja.
Dosežki in gradiva projekta
V tem razdelku lahko najdete koristna gradiva, povezana s projektom.
- Datoteka 1
- Datoteka 2
Trajanje projekta
Datum začetka projekta:
1.1.2026
Datum zaključka projekta:
